您的位置: turnitin查重官网> 艺术 >> 播音 >黑色幽默《战争之王》黑色幽默

黑色幽默《战争之王》黑色幽默

收藏本文 2024-02-07 点赞:5012 浏览:16120 作者:网友投稿原创标记本站原创

[摘 要] 《战争之王》英文片名Lord of War与风靡全球的Lord of the Ring(《指环王》)在英文名字上有所相近。但相比之下,前者没有后者那般的磅礴气势,但剑走偏锋,将黑色幽默融入沉重主题而显得别具一格。后者有科幻色彩,而前者根据真实故事改编,一部关于战争、金钱和个人良知的动作大片。主人公尤里·奥洛夫在无意间目睹了一次黑帮间的,从而对产生了兴趣并劝说弟弟维塔利加入了他的军火生意。笔者通过对《战争之王》中的黑色幽默进行分析,希望对加深英美影视文学的研究有所益处。
[关键词] 《战争之王》;黑色幽默;电影
黑色幽默源于20世纪60年代的美国文学,是蕴涵在戏剧和小说或电影中的一种色调,这种调子既可怕又可笑,既险恶又滑稽。虽然现在学术界仍旧无法为黑色幽默下定义,但是黑色幽默这种让人哭笑不得的幽默却体现出其独创性:悲剧的内容套用了喜剧的滑稽,以沉痛而又无可奈何的苦笑替代了传统喜剧轻松开怀;用荒诞化解传统悲剧的悲壮;以绝望的惨笑替代了悲剧的痛感,大悲转化为大笑;把人物的悲剧抗争精神转化为无可奈何的认命、宿命精神。总之,人类在面对世界的荒诞时,在面对一些惶惑或恐惧时,只能发出玩世不恭的笑声。用幽默的表现拉开与现实的距离,以维护人格尊严。黑色幽默作为一种美学形式属于喜剧范畴,是一种带有悲剧色彩的另类喜剧。黑色幽默电影借助声光电将这种“绝望时的快乐”具象化,表达了反常规、反理性、反理想的后现代主义思绪。不少黑色幽默电影现已成为经典,如《发条橙》让人们在观看银幕上的暴力时获得快感;《搏击俱乐部》用非常规手法揭示人性之恶;《两杆老烟》通过出人意料的情节,给观众带来认识世界的别样视角。

一、《战争之王》影片简介

影片讲述主人公从一介平民成为叱咤风云的军火商,主人公具有真实人物的原型,这个名叫尤里·欧洛夫的美籍乌克兰人,是现实世界中5个军火商的综合体。他在一次黑帮战中突然意识到人生价值所在,从此走上一条不归路。尤里凭借出众的歪才,游走在军阀、毒枭、者和政治家之间,如鱼得水,成就了自己那份事业;他以完美的姿态得到了梦想中的爱情,拥有了幸福的家庭,这样的人生正是他想要的。但当他开始茫然迷失的那一刻,却在一夜之间一贫如洗,家破人亡,锒铛入狱。就在观众期盼看到一个合情合理的正义战胜邪恶的故事结局时,影片忽又峰回路转,神通广大的尤里又堂而皇之地重出江湖了。《战争之王》的导演为安德鲁·尼科,他曾创作过《楚门的世界》电影剧本,他执导的《加塔卡》与《西蒙尼》均获得了业界认同,这部《战争之王》将他的导演生涯推上了新的高度。本片的两位主演,尼古拉斯·凯奇和伊桑·霍克的演技可谓旗鼓相当。凯奇饰演感情内敛的尤里非常到位,这位大明星的演技臻于炉火纯青。霍克饰演的瓦伦廷警官充满正义感,结尾时他得知真相后所表现出的震惊无语以及默然接受的态度,也是最能体现其演技的。从整体上看,《战争之王》叙事简练,不拖泥带水,全片节奏掌控恰到火候。

二、《战争之王》黑色幽默的分类

在《战争之王》中,导演赋予情节和角色一系列异于常规又合乎情理的特质。尤其人物台词起了很大作用,为全片黑色幽默风格的确立奠定了基础。片中有不少语气诙谐的台词令人回味,按照它们所起的效果,可分为以下三类。
幽默类:例如当飞机迫降沙漠时,尤里怂恿飞行员冒险,连声称赞他是“最棒的!”(用粗口作夸张),而内心独白却是“他当然不是最棒的,他是莫斯科空校倒数第二名”。编剧还针对当下热点进行揶揄(如调侃本·拉登的为人),营造了轻松幽默的效果。
讽刺类:例如尤里收购军火时斤斤计较,与乌克兰方面讨价还价“写六送一”,在写方因停战退货后,尤里抱怨“打仗不能出尔反尔”。他和瓦伦廷对话:“你的后台老板是美国总统,他一天卖的比我一年卖的还多!”讽刺是黑色幽默的惯常手法,本片中这类台词数量最多,讽刺打击对象甚广,语言简洁犀利。
自嘲类:较有代表性的是结尾部分,尤里称自己“过千百万颗,却因为留在维塔利肋骨里的那一颗而遭起诉,我本该多花些钱给当地的医生”。平静的语气中带着自嘲、伤感,甚至还有一丝宿命感,体现出编剧的功力。
影片的整体风格要求台词具有相应的特点,精彩的台词能铸就一部影片的灵魂。尤里从平头百姓起家,他看待生活与世事并不走极端,直白粗俗的语言充满世俗智慧,还渗透着几分狡诈,语锋犀利,往往一语点破事物的实质。这里分析一些有代表性的台词。尤里是个在口刀尖上打滚的军火商,生活化用语成为他减轻心理压力的一剂良药,比如“第一次就像第一次,刺激,不知会发生什么,一下子就结束了”。尤里并非目空一切的亡命徒,他调侃“美国的店比麦当劳还多”,“卖的和卖

源于:论文集www.udooo.com

车的比我杀更多的人,我的货至少有保险栓”。尤里很清楚军火交易的后果,他内心是有负罪感的,说这些话表明他在寻找心理支撑点。当瓦伦廷羁留他时说“我不是夺走你的一天,而是让无辜的人多活一天”。尤里则为自己开脱道,“我没有逼他们开,我宁愿他们打不中,我可以订单不断”。这种口气更多地显示一种潜意识的不安感。编导用这些黑色幽默台词,就使得影片对人物本性的刻画具有更复杂的层次的作用。

三、《战争之王》黑色幽默分析

《战争之王》虽然在情节上以军火写卖为主线。在大多数人眼里,军火和战争本是不分家的。战火一经燃起,贪婪、残暴、愤怒,种种人类的原罪被无限扩大,呈现在世人眼前。复杂的人性冲突、激烈的战斗场面,让“战争”成为编导们乐于表现的题材之一。这类题材中既有《攻克柏林》等全景式战争片,也有《卡萨布兰卡》那样的爱情经典,还有《虎口脱险》等喜剧奇葩,以及《辛德勒的名单》这样的探讨历史和人性的力作。然而《战争之王》则采用非常独特的视角,引领观众战争背后的另一面。

(一)将黑色幽默手法融入影片

《战争之王》直指军火交易这一国际社会讳莫如深的禁区,对于制作者来说有一定风险,同时又是一个严肃的不易表现的题材。导演巧妙地将黑色幽默手法融入影片中,特别是运用语言噱头和细节噱头,避免情节展开过程中因严肃性而失去可看性。主人公尤里从白手起家到事业登顶,几番转折后又陷入谷底,最后情节陡转,尤里再度崛起。观众犹如坐了趟过山车,跌宕起伏,时不时处于紧张和兴奋的情绪之中。出乎意外的结局仿佛一道“此车不停”的告示,让观众的思维继续行驶在曲折蜿蜒的轨道上,无法停滞也无法放松。影片中随着尤里传奇人生逐步展开,编导精心设置各种细节,将创作者意图贯穿其中,给观众更深的震动。例如,尤里起步阶段一帆风顺,他贩卖的武器在世界各个交战区都成为抢手货,使用者们拉动保险栓的声音经过夸张处理,竟成了收银机频频吞进钞票的声响。又如尤里在乌克兰大肆收购冷战库存,在仓库中情不自禁欣赏-47冲锋,称赞它是超过鱼子酱、伏特加的俄国第一大宗出口商品;画面后景是列队行进的乌克兰军人,随后出现-47特写镜头,配合尤里巧舌如簧的介绍,背景音乐响起《天鹅湖》的优美旋律,声画组合显得别扭,饱含讽刺意味。

(二)黑色幽默背后的残酷现实

本片还有一个精彩段落特别值得一提。当尤里贩运的包机遭遇国际刑警阻截,迫降在非洲荒野的紧急关头,尤里必须在最短时间内处理掉满货舱的武器,他急中生智决定“免费”赠送给当地居民,结果机组人员要花2小时搬运的货物,塞拉利昂饥民在10分钟内便告完成。随后,尤里遭到原地羁留24小时的处罚,他看着饥民们将整架飞机零部件统统拆光搬走,就像蚂蚁搬食一样,最后仅留下如动物骨架般的飞机残骸,感叹“非洲,生命之地,一切都将回归大地”。非洲地区是尤里最重视的市场,这里贫穷落后却战事连绵,尤里那句叮嘱“别忘了拿哦,没有就不能用”,风趣背后透出惊心动魄的潜台词,观众不难想象这批“赠送”的武器最后派上什么用处。尤里本人在这里成为“西方文明”的符号,非洲的开化与发展确实离不开西方文明,但西方文明究竟带来了什么?是尤里那副

源于:免费论文网www.udooo.com

笑脸,是“免费”派送的武器和战争,这是强势文明对弱势文明奴役的体现。当尤里处于弱势时,他看到了非洲饥民对作为高科技象征的“飞机”的高效肢解,尤里折服于这种原始的强大力量。在短短几分钟的场面内,导演用荒诞手法让强势和弱势文明做了一次轮回,这场戏的哲学意味是相当浓厚的。对故事本身来说,这个场景也是一次重大转折,后面紧接的便是怀斯被杀。这个事件对尤里震动很大,他第一次开杀人,杀死了和他意见相左又有明确政治立场的对手。尤里第一次感到迷失,导演在这里用了惟一一次超现实手法来展现尤里的梦境世界。他梦到了死去的怀斯,梦到了独臂女孩对他的询问,梦到了用口对准他的非洲士兵。尤里行走在荒野,连食腐肉的土狼看都不看他一眼。如此透不过气的压抑和无助,观众也能感同身受。瓦伦廷对尤里做出的“你已经在地狱里”的论断,在这里预做铺垫。

(三)黑色幽默之下的严肃思考

除幽默风趣的台词之外,本片也有不少严肃台词值得回味。当维塔利阻止军火交易,结果死在乱之下时,尤里来不及反应,再次坐到谈判桌上严肃却带幽默地说:“武器被炸毁了一半,我仍然得到了另一半。如果我拿了它们,我就迷失了;如果不拿,我也迷失了。”一个呼风唤雨的军火商,在那一刻开始怀疑自己存在的价值,要么就此沉沦下去,要么洗心革面重新做人。尤里在经历一连串家破人亡的变故后,平静地告诉瓦伦廷自己会被“无罪释放”。瓦伦廷震惊之余只能接受这个事实,对他说“我根本不用把你扔进地狱,因为你已经在那里了”。两个竞争对手此刻冷静地接受了残酷的真相,可以说他们的心智超乎常人,也可以说他们都被现实打败而不得不屈服。故事戛然而止,留下的空白便是给观众提供的思考空间。

四、结 语

《战争之王》片头创意是“一颗的一生”,用主观镜头模拟一颗从压模制作直到射入无辜者脑袋的全过程,开门见山先声夺人:当你意识到自己的存在,你就已经是一颗了。上帝对人类开了个玩笑,或者说,上帝在惩罚人类,他的黑色幽默你无法掌握。细心品味《战争之王》中的黑色幽默,其意义耐人寻味,仔细分析《战争之王》中的黑色幽默,幽默之后会让人们更加了解西方世界的本质。
[参考文献]
汪小玲.美国黑色幽默小说研究[M].上海:上海外语教育出版社,2010.
李杭育.电影经典[M].上海:上海社会科学院出版社,2009.
[3] 中原.烙上黑色的印——成就黑色幽默电影的要素[J].新潮电子,2006(12).
[作者简介] 吕晓凤(1980— ),女,河南孟州人,硕士,河南职业技术学院讲师。主要研究方向:英语语言文学和教育。

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号