您的位置: turnitin查重官网> 新闻传播 >> 传播技术 >南华大陆和香港英语媒体2012年报道议程设置比较

南华大陆和香港英语媒体2012年报道议程设置比较

收藏本文 2024-02-10 点赞:6362 浏览:18815 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘要:政治传播中,大众传播媒介作为连接政府和公众的“桥梁”而起到举足轻重的作用。如今随着中国综合国力的持续增强和国际地位的不断提升,中国政治领域的一举一动都会引起世界的关注,由此这就要求中国英语媒体在进行对外传播的历程中引起对政治新闻报道的重视。每年的全国作为中国集中程度高的政治活动,既联系公众的切身利益,又涉及执政党的决策而成为了媒体的焦点。然而,不同媒介所处的生态环境决定了媒介制度,媒介制度的不同又决定了媒介不同的功能。在中国特殊的“一国两制”方针下,身处社会主义制度下的大陆英语媒体和资本主义制度下的香港英语媒体因为所处政治体制的不同而在媒介功能上也会有所差别,这种差别直接影响到他们的报道。本论文选取中国大陆的《中国日报》和香港地区《南华早报》作为两地英语媒体的代表,以2012年全国这一政治活动的相关报道作为探讨对象,主要运用内容浅析的探讨策略,以议程设置的论述角度探讨两地媒体2012年报道议程设置特点,通过议题构建和议题处理两个方面发现它们在政治新闻报道中的差别主要在于《中国日报》以政府为导向,而《南华早报》以受众为导向。在明确两者差别的基础上,本论文还对中国英语媒体做好政治新闻对外传播,提升政治新闻的外传播效果提供了一些可行性的倡议。关键词:报道论文议程设置论文中国日报论文南华早报论文

    致谢4-5

    摘要5-6

    Abstract6-8

    一.绪论8-10

    1. 前言8-9

    2. 探讨目的与作用9-10

    二.文献综述10-16

    1. 议程设置论述探讨10-12

    1.1 议程设置论述的形成10-11

    1.2 议程设置论述的运用11-12

    2. 政治与大众传播媒介的联系12-14

    2.1 政治传播学的形成12

    2.2 政治传播学的运用12-14

    3. 中国大陆英语媒体和香港英语媒体比较探讨14-16

    三.探讨对象与探讨策略16-20

    1. 探讨的媒体对象16-18

    1.1 《中国日报》概况16-17

    1.2 《南华早报》概况17-18

    1.3 《中国日报》与《南华早报》的可比性18

    2. 探讨策略18-20

    2.1 样本选取18

    2.2 探讨手段18-20

    四.《中国日报》和《南华早报》2012 年报道议程设置特点比较浅析20-50

    1.《中国日报》议程设置特点20-37

    1.1 议题构建20-29

    1.2 议题处理29-37

    2.《南华早报》议程设置特点37-50

    2.1 议题构建37-44

    2.2 议题处理44-50

    五.《中国日报》与《南华早报》政治新闻对外传播的差别50-52

    六.中国英语媒体进行政治新闻对外传播的倡议52-54

    1. 关注受众兴趣点52-53

    1.1 寻找不同政治事件的关联性52

    1.2 深入政治生活内部,消除受众疑惑52-53

    1.3 进一步拉近与受众的距离53

    2. 营造轻松舆论氛围53

    3. 加强多元化声音的表达53-54

    七.结语54-55

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号