您的位置: turnitin查重官网> 汉语言文学 >> 古代文学 >教材高级汉语口语教材调查和编写对策

教材高级汉语口语教材调查和编写对策

收藏本文 2024-03-06 点赞:6318 浏览:20959 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘要:本论文选取了两部高级汉语口语教材——《大家说汉语——高级汉语口语》(李丛、李先银编著,北京大学出版社)和《高级汉语口语》(第二版,刘元满、任雪梅、金舒年编著,北京大学出版社)作为探讨对象,主要是对这两部高级汉语口语教材进行了调查并就其编写方面的不足提出了相应的对策。本论文一共分为三个部分:第一部分引言,讨论了高级口语教材探讨的近况、本论文探讨对象及探讨策略。目前高级口语教材数目、品种很多,但是在实际教学中能够充分体现教材优势的经典教材数量有限。并且,目前对于高级汉语口语课文的专项探讨几乎是空白。本论文采取对教材数据统计浅析和设计调查问卷的探讨策略对《大家说汉语——高级汉语口语》和《高级汉语口语》(第二版)两部教材进行调查并提出编写对策。第二部分,这部分是论文的主体部分,本论文以两部教材为例,统计浅析了教材的课文编排、话题选择、生词和课后练习编排,根据两部教材的实际情况,指出在课文形式上,两部教材对话体和叙述体都有,但是独白类型的显然较少;在课文话题上的选择还有着一些不足,如教材选取的话题比较宽泛,针对性不强,实用性不强;此外,在课文词汇、短语的注释利用何种语种也是一个不足,特别是《大家说汉语——高级汉语口语》一书的词汇注释全部采取英语语种,单纯利用英语语种注释的策略有待商榷,对于这些不足,笔者相应地提出了对策。第三部分:结语。好的教材对教学有指引功能:不仅能优化课堂教学历程,更能较好地实现教学目的,由此,对现存的高级汉语口语教材进行调查浅析,并以此来发现教材编写上的不足并相应地提出倡议和对策,非常有必要。关键词:高级汉语口语教材论文教材编写论文调查论文对策论文

    摘要3-4

    ABSTRACT4-6

    目录6-8

    一、引言8-15

    (一) 高级口语教材及教材探讨近况9-11

    1. 教材精品不多9-10

    2. 高级口语课文探讨处于空白10-11

    (二) 探讨对象11-12

    (三) 探讨角度12-14

    (四) 探讨策略14-15

    1. 教材内容的统计浅析14

    2. 调查问卷浅析14-15

    二、课文的编排15-26

    (一) 教材课文形式的选择15-16

    (二) 教材编排的基本框架16-17

    1. 《大家说汉语——高级汉语口语》的基本框架17

    2. 《高级汉语口语》(第二版)的基本框架17

    (三) 教材课文的特点及有着的不足17-26

    1. 《大家说汉语——高级汉语口语》教材课文的优缺点17-22

    2. 《高级汉语口语》(第二版)教材课文的优缺点22-26

    三、课文的话题选择26-30

    (一) 课文的话题26

    (二) 课文话题的统计与浅析26-27

    (三) 课文话题有着的不足27-30

    1. 话题选择分布不均27-28

    2. 话题选择范围过于宽泛28

    3. 话题针对性、实用性不强28-30

    四、教材生词和课后练习的编排30-42

    (一) 两部教材的生词编排30-32

    1. 《大家说汉语——高级汉语口语》生词编排30-31

    2. 《高级汉语口语》词汇安排31-32

    (二) 两部教材注释部分的编排32-34

    1. 《大家说汉语——高级汉语口语》注释中成语、俗语的安排32-33

    2. 《高级汉语口语》(第二版)注释和口语知识补充的安排33-34

    (三) 两部教材的课后练习安排34-42

    1. 《大家说汉语——高级口语教材》课后练习安排34-38

    2. 《高级汉语口语》(第二版)的课后练习安排38-42

    五、对高级口语教材编写的倡议42-48

    (一) 课文编排的倡议42-44

    1. 交际情境要有丰富性、变化性42-43

    2. 课文体例设计要以实际交际活动为中心43-44

    (二) 课文话题的倡议44-46

    1. 话题要注重实际交际需要44

    2. 话题选择要体现个体差别和文化差别44-45

    3. 话题选择应当“小”而“近”45-46

    (三) 课文生词、课后练习编排的倡议46-48

    1. 汉语语种注释生词46-47

    2. 适当增加成语、俗语和惯用语的练习内容47-48

    六、结语48-50

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号