您的位置: turnitin查重官网> 汉语言文学 >> 古代文学 >简谈多样性生态语言学多样性原则视角下语言偏离

简谈多样性生态语言学多样性原则视角下语言偏离

收藏本文 2024-04-10 点赞:19853 浏览:84689 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘要:生态语言学将语言视为生态系统中不可分割的组成部分,把语言多样性、文化多样性与生物多样性的依存联系及生态原则作为基本的论述出发点,主张以语言与外部环境及其自身环境的相互依存和作用联系出发浅析探讨语言。语言系统本身就是一个开放的生态系统并与之具有类似的同构联系。多角度、多层次的动态视角来探讨语言,将语言偏离的探讨纳入生态系统,为语言偏离的探讨提供了一个全新的视角。“生态”在本论文中是一个隐喻,即将语言与物种、语言的存活环境与生物生态环境等作类比。文章聚焦语言偏离于语言生态环境中的多样性因素中,认为语言的变化进展都与语言生态环境中的自然、社会、文化等环境因素紧密相关。语言偏离就是语言生态环境中多样化因素与语言相互作用的结果。语言变体都与其生态条件有相当密切的联系,又与变化的生态因子有着随机的整合联系,这就必定导致语言偏离的多样性。语言在进展的历程当中,会在保留原有的某些特点的基础上产生或多或少的不同,进而产生各种变体。自然环境中生物个体的多样性和地理环境的多样性同样是影响语言并可能产生偏离的重要因素。语言变体能够反映出自然环境地理条件的差别及个体差别对其的影响以及与自然环境的依存联系。语言也会随着文化环境的不断的变化而发生不断偏离与变化。影响语言偏离的文化条件如果产生分化,如文化观念和文化习俗的分化,其分化后的文化条件可能获得特别强化的效果,进而会对语言形成新的影响而产生或形成新的语言变体。文章认为语言同物种一样,都具有生命力,语言活力是语言有着的标志。语言竞争是语言联系协调的产物,是调整语言适应社会需要的重要的手段。语言不断产生变异和变化,语言的活力就有着于这种相对稳定的变异与变化之中。文章指出,语言的变异性是人类语言变化以适应环境的语言基本属性。语言偏离是一个语言特点经过竞争、个体选择或群体选择、相互适应的历程。语言接触是语言偏离的基本条件之一,语言利用者的心理是语言偏离的接触场所,是语言偏离特点竞争、选择以及接受的主体。这一机制同样适合于语言不同层次的变异。文章通过对语言偏离和语言多样性的探讨指出,偏离形式的多样化和差别化具有不同的生命力,其活力主要依附于语言利用者、自然、社会和文化等因素。不同语言及其变体相互依存于同一言语社区中,能够在某种程度上缓和同种语言或不同语言之间的竞争联系,维护语言的多样性及保持语言的活力以实现整个语言系统积极地良性进展。本论文把生态语言学的多样性原则运用于语言偏离的探讨之中,将语言偏离置于语言生态环境中来探讨语言偏离与多样性因素的相互依存联系,试图以生态的角度指出语言偏离产生的深层机制,以便我们对语言偏离这种语言现象有更本质的认识。关键词:生态论文多样性论文语言偏离论文产生机制论文

    Abstract5-7

    摘要7-12

    Chapter 1 Introduction12-19

    1.1 Background of the research12-16

    1.2 Objective and significance of the research16-17

    1.3 Data source and methodology of the research17

    1.4 Organization of the research17-19

    Chapter 2 Literature Review19-34

    2.1 Studies of language variation20-30

    2.1.1 From a perspective of sociopnguistics20-27

    2.1.2 From a perspective of stypstics27-29

    2.1.3 From other perspectives29-30

    2.2 Combined studies of language deviation and eco-pnguistics30-34

    2.2.1 Opinions overseas30-31

    2.2.2 Opinions at home31-34

    Chapter 3 Theoretical Framework34-46

    3.1 Two views of ecology in eco-pnguistics34-39

    3.1.1 Ecology as a metaphor for language35-37

    3.1.2 Non-metaphorical ecology in language37-39

    3.2 Ecological principle─diversity39-46

    3.2.1 The classification of diversity39-43

    3.2.2 Relationship between diversities43-46

    Chapter 4 Biological Diversity and Cultural Diversity in Language Deviation46-63

    4.1 Linguistic ecological environment for deviated language47-52

    4.1.1 Biological diversity in natural environment for deviated language47-49

    4.1.2 Cultural diversity in cultural environment for deviated language49-52

    4.2 Deviated language from biological diversity52-56

    4.2.1 Deviated forms in geographical diversity52-55

    4.2.2 Deviated forms in individual diversity55-56

    4.3 Deviated language from cultural diversity56-63

    4.3.1 Deviated forms in conception diversity57-60

    4.3.2 Deviated forms in custom diversity60-63

    Chapter 5 Linguistic Diversity in Language Deviation63-82

    5.1 The rule of fitness of survival for language deviation63-66

    5.1.1 Language as species63-65

    5.1.2 Language competition65-66

    5.2 The ecology in deviated language66-74

    5.2.1 Neologis67-70

    5.2.2 Deviated mixture of signs70-74

    5.3 The vitapty in deviated language74-82

    5.3.1 Deviated loanwords75-77

    5.3.2 Deviated collocation77-82

    Chapter 6 Conclusion82-86

    6.1 Major findings of the thesis82-84

    6.2 Limitations and suggestions for further study84-86

    Bibpography86-94

    攻读硕士学位期间主要科研成果94-95

    Acknowledgements95

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号