摘要6-7
Abstract7-11
第一章 绪论11-19
第一节 课题探讨的目的与作用11-12
1.1.1 探讨内容11
1.1.2 选题的目的11
1.1.3 选题的作用11-12
第二节 相关探讨综述12-18
1.2.1 新闻标题的语言学探讨12-14
1.2.2 新闻标题的传播学探讨14-15
1.2.3 新闻语体的功能语言学探讨15-16
1.2.4 现代汉语词语“超常搭配”现象的探讨16-18
第三节 探讨策略18-19
第二章 新闻标题中动词的语义变化19-33
第一节 新闻语篇的上下文语境19-20
第二节 动词在新闻语境中的语义变化20-33
2.2.1 新闻标题中动词在言语近境影响下的语义变异20-25
2.2.1.1 新闻标题中动词受其邻近词或短语语义感染而产生的新义位20-22
2.2.1.2 新闻标题中动词的构式义22-24
2.2.1.3 新闻标题语义的强意合性致使动词语义增值或发生改值24-25
2.2.2 新闻标题中动词在言语远境影响下的语义变异25-33
2.2.2.1 动词在新闻语篇中产生的偶发义25-27
2.2.2.2 动词因语篇中词汇失协而产生的新义位27-33
第三章 新闻标题中动词的功能变异33-63
第一节 新闻标题中动词和名词的超常搭配33-53
3.1.1 述宾结构中动名的超常搭配33-45
3.1.1.1 新闻标题中不及物动词的功能变异——不及物动词带宾语33-38
3.1.1.2 新闻标题中及物动词的功能变异38-44
3.1.1.3 新闻标题中谓语动词与宾语超常搭配的几种情况44-45
3.1.2 主谓结构标题中动名的超常搭配45-50
3.1.2.1 主语的缺省45-46
3.1.2.2 主语的类型46-49
3.1.2.3 主语的话题化49-50
3.1.3 定中结构中名动的超常搭配50-51
3.1.3.1 动词作定语省略“的”直接修饰名词50
3.1.3.2 名词性成分作定语省略“的”直接修饰动词50-51
3.1.4 状中结构中名动的超常搭配51-53
3.1.4.1 新闻标题中名词作状语的两种类型51-52
3.1.4.2 新闻标题中名词状语对动词的修饰52-53
第二节 新闻标题中动词与时体标记词的超常搭配53-57
3.2.1 新闻标题中动词与过去时体标记的超常搭配53-55
3.2.2 新闻标题中动词与进行时体标记词的超常搭配55-56
3.2.3 新闻标题中动词与将来时体标记词的超常搭配56
3.2.4 新闻标题中各时体标记词与动词共现搭配情况的比较及浅析56-57
第三节 动词功能的弱化57-63
3.3.1 普通动词向专职新闻标题动词的过渡57-58
3.3.2 非标题动词的缺省58-60
3.3.3 动词的名物化60
3.3.4 多音节动词单音化60-61
3.3.5 动词短语词汇化后带宾语61-63
第四章 新闻标题中动词词用的变化理由63-72
第一节 动词变化的语义动因63-64
4.1.1 符合汉语重意合的特点63
4.1.2 结构匀称符合韵律语法要求63
4.1.3 语义场内部各成员的相互牵制63-64
第二节 动词变化的语用动因64-66
4.2.1 符合凸显焦点信息的要求64-65
4.2.2 符合新闻标题的话题化要求65-66
第三节 动词变化的语体动因66-68
4.3.1 符合标题在新闻语篇中所处的位置的要求66
4.3.2 符合新闻语体进行大容量信息传播的要求66
4.3.3 符合新闻高质量地对事件进行动态描述的要求66-67
4.3.4 符合新闻标题突出称名性的要求67-68
4.3.5 符合新闻标题凸显书面语色彩的要求68
第四节 动词变化的认知心理动因68-72
4.4.1 符合言语交际的完形认知心理68-69
4.4.2 符合言语交际的求新、求异心理69
4.4.3 符合人类的理想认知方式69-70
4.4.4 符合言语交际的认知推理心理70
4.4.5 营造陌生化的美感70-72
第五章 结语72-75
第一节 结论及主要发现72-73
第二节 本探讨的局限性及可拓展的空间73-75