摘要:V.S.奈保尔,是英国著名作家,与拉什迪、石墨一雄一起并称为“英国移民文学三雄”。奈保尔有着复杂的文化身份,母国是印度,出生地是特里尼达,现有国籍是英国。这种复杂的文化背景导致他产生文化身份的认同危机。在奈保尔的许多带有自传性质的作品中,对文化身份的追寻成了一个永恒的主题。本论文以奈保尔的文化身份追寻为突破口,浅析了他的三个精神家园:特立尼达、印度、英国对他的影响,在此基础上选择了以这三地为写作背景的有代表性的作品为探讨对象,通过认真研读作品,多角度多层次地论述奈保尔文化身份的追寻历程。本论文将以流散文学的角度,借助文化身份认同、后殖义、第三空间等相关论述,深入探讨奈保尔五部有代表性的作品——《米格尔街》、《幽暗国度》、《印度:受伤的文明》、《印度:百万叛变的今天》、《抵达之谜》,探讨造成他身份困惑与追寻的社会、文化、历史根源,揭示作品的社会现实作用。通过探讨,我们可以得出这样的结论:奈保尔的文化身份与文化认同是多元的、混杂的,他的文化身份是由特立尼达文化、印度文化、英国文化在他身上相互影响、相互作用而成。最终通过旅行与写作、通过对自我文化身份的反思,他形成了混杂性文化身份与文化认同。论文绪言部分将首先介绍国内奈保尔的探讨近况,简明阐述关于文化身份构建与认同的定义以及论文的构思与革新等。正文第一章浅析奈保尔的多元文化身份,探讨他的三个精神家园(特立尼达、印度、英国)对他的影响。第二章选取《米格尔街》为探讨对象,展现米格尔街的市井生活百态,浅析作品中的逃离主题,体现一个无根人的文化身份危机。第三章探讨奈保尔的印度三部曲,通过对《幽暗国度》、《印度:受伤的文明》、《印度:百万叛变的今天》的探讨,表明奈保尔对母国印度的态度变化:以厌恶到理解再到包容的文化寻根之旅。第四章浅析奈保尔的自传体小说《抵达之谜》,探讨英帝国文化没落对奈保尔的影响以及在此基础上对混杂性文化身份的构建与认同的形成。最后,在论文结语部分浅析了多元文化身份对文学创作的影响。对奈保尔而言,多元文化身份背景使他具备了理解文化差别的必要素质,也使他获得了观察世界和人生的有利地位,以这个作用上说他是被他的特殊身份造就的伟大作家。关键词:奈保尔论文后殖义论文流散论文文化身份与文化认同论文
摘要3-5
Abstract5-9
绪言9-13
一、国内外奈保尔探讨近况9-10
二、文化身份认同与构建10-11
三、论文的构思与革新11-13
第一章 奈保尔的多元文化身份13-21
第一节 特立尼达的“拼凑”文化13-15
一、“拼凑”文化下的身份认同焦虑13-14
二、“特立尼达书写”的最终回归14-15
第二节 爱恨交织的印度情结15-18
一、永远的故土情结15-16
二、无法投入的“生母”怀抱16-18
第三节 英国文化养子的矛盾选择18-21
一、对英国文化的依附18-19
二、对英国文化的背离19-21
第二章 《米格尔街》:无根人的文化身份危机21-30
第一节 米格尔街的市井生活百态21-26
一、特立尼达的缩影21-22
二、底层人物的众生相22-26
第二节 逃离特立尼达26-30
一、《米格尔街》的逃离主题27-29
二、逃离的深层理由29-30
第三章 《印度三部曲》:对故土的文化寻根之旅30-40
第一节 《幽暗国度》:东方主义视野中的文化审视立场31-34
一、肮脏的印度31-32
二、可笑的印度式模仿32-33
三、等级森严的种姓制度33-34
第二节 《受伤的文明》:对印度文化的批判34-37
一、沉重的宗教观35-36
二、甘地主义的弊病36-37
第三节 《百万叛变的今天》:包容性、世界性的文化审视立场37-40
一、客观的文化审视立场37-38
二、对印度的重新评判与定位38-40
第四章 《抵达之迷》:遗份的构建40-45
第一节 没落的英国文化40-42
第二节 混杂性文化身份的形成42-45
一、对混杂身份的认同42-43
二、写作的影响43-45
结语45-47