您的位置: turnitin查重官网> 汉语言文学 >> 词汇学 >关于保定市保定市部分服装行业店名语言学结论

关于保定市保定市部分服装行业店名语言学结论

收藏本文 2024-01-24 点赞:22216 浏览:97094 作者:网友投稿原创标记本站原创

  • 摘 要:本文从语言学角度对保定部分服装行业的店名进行分析,指出它在语言上的特点以及反映出的文化心理,旨在指出服装行业店名存在的一些不规范地方,提出改进建议。
    关键词:服装店名 语言学 规范
    在人们的日常生活中,“衣食住行”缺一不可,“衣”作为四者之首更是显示出其在人们心中的重要性。从事服装行业如何吸引消费者的目光,首先就需要有一个好的店名。好的店名有什么语言上的特点?下面以保定部分服装行业店名为例从店名的语言学特征、反映的文化心理以及规范改进问题等角度予以分析。

    1.服装行业店铺名称的语言学特征

    1.1 语音特征

    服装店铺名称的语音形式,从长度上看有长有短,一眼望去觉得比较随意,仔细观察会发现一些规律性的东西。对保定市永华南大街、裕华西路的31个店名(不包括运动服饰专卖、中英混合店名)的语音形式进行分布统计,结果如下:
    从表中可以看出,四音节占主要优势,其次是双音节和三音节,四音节以上的最少。好的店名最主要是让人们印象深刻,太长或者太短要么让人记不住要么容易忽视。两到四个音节的店名刚好符合人们的喜好和记忆特点,也符合语言的经济性原则,所以比较受到店主和顾客的青睐。四音节占优势主要因为它比一两个音节传达的信息多,而且富有节奏美。
    纵观这些店名还可以发现,多数店名是偶数,有很鲜明的“偶数化”倾向,这主要是因为偶数化店名在称说时大多是以两个音节为一个节奏单位(汉语词汇以双音节为主),称说起来朗朗上口,富有节奏感,也符合中国人的“求双”心理。

    1.2 词汇特征

    店名作为传达商品信息,商家理念,吸引顾客的语言符号,其本身的信息承载量比较高,从外在词汇形式上看,其词汇构成形式多种多样。有纯汉字的,纯英文的,中英结合的,汉字和数字结合的等等。
    从表中可以看出,纯汉字命名还是占有主要优势,汉字作为表意文字,其语义丰富,搭配灵活,虽然与其他时尚中英文混合的店名相比在视觉上给人的冲击力小,但在意境方面更胜一筹。英文、数字、符号还有其他形式混搭的店名在近几年雨后春笋般的多起来,除了时代因素外更多的是人们心理的变化,追求时尚,新颖,简约。
    除了词汇形式外,我们还可以看出店名在结构上的一些变化。店名通常由“通名+专名”构成,通名具有固定性,是店铺通用的名称;专名是具有区别性的区分不同店铺的名称。如“胖太太品牌服饰店”中“胖太太品牌”是专名,“服饰店”是通名。观察服装店名我们可以明显看出服装店铺的通名一般不写,只标示出专名,通过专名我们就可以知道经营服装的种类、特色。

    1.3 语法特征

    店名都是实词和实词组合,多数不含虚词,而且大多是偏正结构。偏正结构的店名,重点在“偏”不在“正”,因为中心语“正”指的是通名,通名只是起标识性的作用,“偏”的修饰语才是店家所重视的。

    2.服装行业店铺名称特有用字反映的心理

    女装店

    源于:论文格式要求www.udooo.com

    铺特有的用字包括伊、魅、梦、香、丽、影、雪、秋、依、恋、颜色词等等。单看这些字就给人一种独有的气息意境,一种美的感受,让人觉得浪漫温情,这正符合女性的审美观和追求时尚的理念,所以商家在女装店铺命名的时候多选用这些字,吸引女性的注意力。
    与女装店铺名相对的男装店名更多注重的是品牌,是霸气,所以命名更多是用一些品牌名,如“七匹狼”“劲霸”“爱登堡”男装等等。
    孩子,作为祖国的未来,家中的宝贝,所有人都希望小孩健康快乐的长大,所以在店铺取名的时候都选取一些寓意健康快乐可爱的词语,如“童、贝、苗”等等。

    3.服装行业店铺名称存在的问题及改进方法

    只要是用字就会存在着用字的规范问题。从搜集到的店铺名来看,基本不存在错别字的问题。但是命名中存在一些不规范问题。主要有以下几类:
    1、洋化
    店名与销售的服装种类不一致,如:ESTOREY名典屋、米兰名媛。经营的都是一些女性服装,与其他女装店相比,时尚潮流一些,但过于洋化。还有一些以纯英文命名的服饰店,只是片面追求店名的洋化,服饰并没有太大的差别。
    2、另类
    一些服装店片面追求店名新颖另类,让人一看不知是经营什么,名字传达信息不明确,也让人不理解如此命名的缘由、理念。

    3、符号混乱

    店铺命名形式多样化,中英混杂,数字混杂等都不符合用字规范。
    针对这些不规范问题,笔者认为给店铺命名时应从以下几方面考虑改进:

    1、店名要通俗易懂、易认易记。

    2、店名要与商品的信息保持一致。

    3、店名新颖的同时要表义明确,传达店家的经营理念。

    店铺名称,作为一种应用型语言,既反映了一座城市的经济发展概况,又反映了这座城市中人们的文化内涵和时尚品味。因而,我们应该对大街上的店铺命名予以重视,规范其命名。
    参考文献:
    程俊. 绵阳市店铺名称的语言学分析[J]. 绵阳师范学院学报 2009.
    张晓娜. 凤阳店铺名称的语言学考察[D]. 安徽大学 2011.
    [3]罗进军. 我省城市中不规范店名的考察[J]. 湖南冶金职业技术学院学报 2004.
    [4]王丽梅.中国店名的文化特征[J].北华大学学报 2004.
    [5]张晓旭.语言学视角下的店铺命名行为研究[D].吉林大学 2006.
    [6]蒋重母 邓海霞. 武汉街道招牌用字不规范现象管窥[J].武汉教育学院学报 2001.
    [7]童慧刚. 试论店属词的创新及其文化意蕴[J].上海大学学报 2000
    [8]王磊. 关于净化和规范社会用字的思考——从牌匾、橱窗用字谈起[J].北方论丛 2002.
    作者简介:杜彩虹(1989.04-),女,山西临汾人,河北大学201语言学及应用语言学专业硕士研究生。
  • copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号