您的位置: turnitin查重官网> 汉语言文学 >> 外国语言 >简论英语学习者对英语文化学习态度和习得成就之间相关性

简论英语学习者对英语文化学习态度和习得成就之间相关性

收藏本文 2024-02-01 点赞:35720 浏览:160585 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘要:关于英语学习者对英语文化学习的态度与习得水平之间是否有相关性这个不足,国内外的专家学者提出了一些检测设和论述。Morgan (1993:63)指出:“对所学习的语言和与之相关的文化抱有积极的态度是语言学习成功的关键。” Elps(1994:200)曾提出检测设:“总体而言,学习者对第二语言(外语),对以该语言为母语的人,对该语言相关的文化持积极态度就能推动学习,反之则会阻碍学习。”我国学者束定芳(1996)等也都提出过类似的观点。但是,这些设想基本上都没有经过实证探讨予以论证。由此,本探讨旨在以实证角度来探讨英语学习者对英语文化学习的态度与习得水平之间是否有相关性,如果两者间的相关性被证实,那么前者又是怎样影响后者的?根据Stern (1983)和Elps (1994)对态度的定义和分类,本论文采纳了英语学习者对英语文化学习的态度由三方面构成这一观点,即:学习者对以英国人和美国人为代表的以英语为母语的人群的态度;对英语文化的态度以及对学习英语文化的态度。这三方面的态度也构成了本探讨的三个自变量,英语学习者的英语习得水平则是本探讨的因变量。在探讨历程中,作者利用了调查问卷,英语文化水平测试,英语语言水平测试和半结构式面对面访谈。其中,调查问卷采取以类别为基础的利克特五级量表形式,问卷内容借鉴了Gardner和Lambert (1972)的“关于英语语言文化的态度/动机量表”,以及Schmidt和Watanabe (2001)的“态度项目表”。英语文化水平测试卷是在参考了王振亚于1990年设计的旨在考察学生跨文化交际能力的试卷基础上形成的。英语语言水平测试卷的题目选自我国近年来的全国大学英语四级考试试卷。半结构式面对面访谈则是在英语文化水平测试和英语语言水平测试成绩出来后与前两名高分学生和后两名低分学生开展的。借助信度浅析法,本探讨中所涉及到的三个自变量之间的内部一致性得以确认。借助Pearson相关性浅析,本探讨中的因变量和三个自变量之间被证实有着相关性,且呈正太分布。换言之,学习者对英语文化学习的积极性越高,则其英语水平越高;学习者对英语文化学习的积极性越低,则其英语水平越低。借助多元回归浅析法,三个自变量对因变量具有预测力也得以证实。此外,半结构式面对面访谈结果也表明,尊重欣赏英语文化和积极态度会推动学习者的学习进步,狭隘民族主义和偏见消极态度则会阻碍学习者的英语学习。Morgan (1993)和Elps (1994)的设想和论述被证实是正确的。基于以上探讨成果,本论文以文化大纲的指定,教学材料的编写和教学策略的改善这三个角度提出了倡议。首先,教育行政主管部门应单独制定英语文化教学大纲,“培养学习者对英语文化学习的积极态度”这一重要思想或教学目标应该贯穿在整个大纲之中。其次,英语文化方面的教材编写应该给予重视和加强。最后,英语教师应不断探讨有效的教学策略来培养学生对英语文化学习的兴趣和积极态度。本探讨有着一定的局限性,由此一并附上对未来进一步探讨的倡议。关键词:英语学习者论文态度论文英语文化学习论文习得成就论文相关性论文

    摘要5-7

    ABSTRACT7-11

    Chapter 1 Introduction11-17

    1.1 Background of the Study11-14

    1.2 Research Questions of the Study14

    1.3 Significance of the Study14-15

    1.4 Organization of the Thesis15-17

    Chapter 2 Literature Review17-30

    2.1 Introduction of Relative Terms17-28

    2.1.1 Attitude17-19

    2.1.2 Culture19-24

    2.1.3 Intercultural Communicative Competence24-28

    2.2 Previous Researches at Home and Abroad28

    2.3 Theories about the Correlation Between Language Learners' Attitudes Toward Target Culture Learning and Achievements28-30

    Chapter 3 Methodology30-36

    3.1 Methodological Rationale30-31

    3.2 The Design of the Empirical Study31-36

    3.2.1 Participants31

    3.2.2 Instrument31-34

    3.2.3 Data Collection Procedure34-36

    Chapter 4 Discussions on the Data36-45

    4.1 Discussion on the Internal Consistency of the Three Components of Engpsh Learners' Attitudes toward Engpsh Culture Learning36-37

    4.2 Discussion on the Correlation between Engpsh Learners' Attitudes toward Engpsh Culture Learning and Their Achievements37-40

    4.3 Discussion on the Interviews with the Two High-Score Achievers40-42

    4.4 Discussion on the Interviews with the Two Low-Score Achievers42-45

    Chapter 5 Conclusion45-53

    5.1 Major Findings of the Study45-46

    5.2 Pedagogical Imppcations46-51

    5.2.1 Cultural Syllabus Design46-47

    5.2.2 Teaching Materials47-48

    5.2.3 Teaching Methods48-51

    5.3 Limitations and Suggestions51-53

    References53-57

    Appendix A:Questionnaire on Engpsh Learners'Attitudes TowardEngpsh Culture Learning57-58

    Appendix B:Engpsh Language Achievements Test #48 Section A58-61

    Appendix C:Engpsh Culture Achievements Test61-62

    Appendix D:Keys to Engpsh Language and Culture AchievementsTests62-63

    Appendix E:攻读硕士学位期间发表论文及科研情况63-64

    Acknowledgements64

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号