本站原创
摘要：美国新闻学者Halpn探讨美国媒体有关越战的报道后指出,新闻世界可以划分为合意领域、合法争议领域和异常领域,此后学界对这三个领域展开了讨论。本论文集中于合意领域,以《人民日报》、《新民晚报》、《南方周末》三家媒体对3·28王家岭矿难的报道为个案,以评价论述、权势同等语义论述为论述支撑,浅析新闻文本中的人称代词和称谓词,探究合意领域内部的层级性。全文分为四章,分别为新闻世界的领域划分、论述基础和浅析项目、文本浅析、总结。第一章是新闻世界的领域划分。本章介绍了Halpn对新闻世界领域的划分,尤其关注其中的合意领域,指出当前相关探讨的成就和不足,并在此基础上提出本论文的探讨目的、思路和架构,具体来说即以王家岭矿难为个案,以语言学角度对合意领域进行考察,试图了解合意领域的层级性及建构方式。第二章是论述基础和浅析项目。本章介绍了评价论述的态度系统、称代词的权势同等语义论述,前者是剖析评价资源、建构社会群体的主要场域,而后者可以进一步揭示作者的态度与情感。根据探讨目的,本论文选取人称代词和称谓语为浅析项目,以期通过文本浅析,揭示三家媒体在合意领域中所处之层级。第三章是文本浅析。本章以人称代词和称谓语中蕴含的语义及所属态度范畴作为衡量媒体所处层级的指标,逐一比较三家媒体在相关报道中的异同。浅析表明,三家媒体对社群进行指称时,于第一人称复数代词“我们”和称谓语中蕴含了不同的权势/同等语义,也由此采取了不同的V/T形式。另外,就态度系统而言,三家媒体对作为评价资源的人称代词和称谓语也有着不同处理。这些都表明三家媒体在矿难事故传播中确实处于合意领域的不同层级。第四章是总结。三家媒体虽然都是在新闻世界合意领域中对矿难事故进行报道,却处于不同的层级,具体体现为：《人民日报》处于合意领域相对核心位置,《新民晚报》处于合意领域相对中间位置,《南方周末》则处于合意领域相对边缘位置。关键词：合意领域论文态度论文语义论文人称代词论文称谓语论文
论文摘要6-7
ABSTRACT7-11
第一章 合意领域11-21
1.1 新闻世界的领域划分11-13
1.2 有关合意领域的基本看法及本论文的探讨不足13-14
1.3 探讨近况及本论文的探讨思路14-16
1.4 探讨个案的确定16-17
1.5 浅析语料的选择17-21
1.5.1 媒体选择依据17-18
1.5.2 语料收集情况18-21
第二章 论述基础与浅析项目21-30
2.1 论述基础21-26
2.1.1 评价论述21-24
2.1.2 权势和同等语义论述24-26
2.2 浅析项目26-30
2.2.1 人称代词26-27
2.2.2 称谓语27-30
第三章 文本浅析30-69
3.1 人称代词30-42
3.1.1 《人民日报》中的“我们”30-37
3.1.2 《新民晚报》中的“我们”37-39
3.1.3 《南方周末》中的“我们”39-42
3.1.4 小结42
3.2 称谓语42-60
3.2.1 姓名称谓语42-49
3.2.2 职业称谓语49-51
3.2.3 职位称谓语51-56
3.2.4 亲属称谓语56-58
3.2.5 社交通称语58-60
3.3 称谓语的修饰成分浅析60-66
3.3.1 状态修饰语(含短语)60-62
3.3.2 动词类修饰语(含短语)62-64
3.3.3 形容词类修饰语(含短语)64-66
3.4 小结66-69
3.4.1 合意的体现66
3.4.2 层级性的体现66-69
第四章 总结69-71
附录71-75
一. 图表索引71-72
二. 语料索引72-75
1. 《人民日报》语料72-73
2. 《新民晚报》语料73
3. 《南方周末》语料73-75