摘要:本论文主要以历时的角度考察了“以来”和“以来”句的历时演变历程和句法语义特点。对“以来”的历时考察主要以综述为主,首先考察了“以来”的来源,认为“以来”主要来源于“以……以来”/“所以来”“以来”两个结构,对清以前各个时期“以来”的演变特点进行归纳,并浅析了它们的演变规律和词汇化机制,将“以来”的词汇化机制分为句法机制和语义机制,句法机制包括转指和重新浅析,语义机制包括隐喻和主观性因素。然后以“清”为分界线,清以前为古代汉语,清以后为现代汉语,用统计浅析和描写的策略对“以来”句进行定性和定量的考察,将清以前以来句主要分为春秋战国西汉时期、东汉六朝时期、唐五代时期和宋元明清时期四大时期,然后总结其演变规律和机制,认为以来句式进展主要由事理句(描述惯常、一般规律)向事件频率句(描述事件发生频率高低)进展的结果。现代汉语以来句的总特点是以否定陈述句为主,一般不能直接修饰谓词,主要是通过与古代汉语以来句的比较中得出,分别在语义、句式和语用三方面通过数据和列表的方式比较异同点,力求准确细致。另外还特别浅析了以来句的主观性特点和“以”与否定词的词汇化特点。最后文章将“以来”与其它时间副词进行比较,既比较了已经被比较过的时间副词,也比较了未被比较过的几个时间副词,浅析了各个时间副词的异同,既有综述也有新的比较,力求能全面深入。关键词:以来论文以来句论文词汇化论文主观性论文
摘要3-4
ABSTRACT4-5
目录5-7
一、绪论7-16
(一) 探讨内容7
(二) 所要解决的主要不足7-8
(三) 国内外探讨综述8-15
(四) 探讨途径和策略15
(五) 语料来源15-16
二、“以来”的词汇化和历时考察16-21
(一) “以来”的来源——“以……以来”/“所以来”16-18
(二) “以来”的表义特点18
(三) “以来”的词汇化机制18-21
三、清以前“以来”句的统计浅析和描写21-38
(一) 语料统计策略21
(二) 春秋战国西汉时期的“以来”句21-23
(三) 东汉六朝时期的“以来”句23-25
(四) 唐五代时期的“以来”句25-26
(五) 宋元明清时期以来句26-27
(六) 清以前“以来”句的特点及理由27-38
四、现代汉语“以来”句的统计浅析与描写38-41
(一) 现代汉语以来句总的特点38
(二) 现代汉语以来句以否定陈述句为主38-40
(三) 现代汉语以来句一般不能直接修饰谓词40
(四) 现代汉语以来句对谓词的选择是有条件的40-41
五、清以前“以来”句与现代汉语“以来”句的比较41-45
(一) 语义上41
(二) 句式上41-43
(三) 语用上43-45
六、以来句的主观性45-47
七、“以”与否定词的词汇化47-49
八、“以来”与其它时间副词的比较探讨49-55
(一) “以来”与其它时间副词比较的相关探讨综述49-50
(二) “以来”与其它时间副词比较的异同点50-55
九、结语55-56