您的位置: turnitin查重官网> 教学 >> 初中教学 >> 八年级英语教学 >高中英语教学中文化意识培养

高中英语教学中文化意识培养

收藏本文 2024-04-08 点赞:28427 浏览:131771 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘 要:语言有丰富的文化内涵。在英语教学中,文化主要指英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等。在高中英语教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容和范围,不断培养学生的文化意识,提高他们对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,为发展他们跨文化交际能力的形成打下良好的基础。本文试从文化意识培养的重要性,文化意识培养的内涵以及文化意识培养的途径三个方面对高中英语教学中文化意识的培养进行探讨。

关键词:高中英语教学 文化意识 跨文化交际

当前我国社会发展和经济建设对公民的外语素质提出了更高的要求。高中阶段的外语教育是培养公民外语素质的重要过程,它既要满足学生心智和情感态度的发展需求以及高中毕业生就业、升学和未来生存发展的需要,同时还要满足国家的经济建设和科技发展对人才培养的需求。因此,高中阶段的外语教育具有多重的人文和社会意义。
按照基础教育阶段英语课程分级总体目标的要求,高中课程标准对语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等五个方面分别提出了相应的具体内容和标准。综合语言运用能力的形成建立在这五个方面整合发展的基础上,而文化意识则是得体运用语言的保障。

一、文化意识培养的重要性

语言有丰富的文化内涵。在英语教学过程中,文化主要指英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等。
英语交际能力从某种意义上说就是一种跨文化交际的能力。在英语教学中,教师不仅要努力提高学生的语言技能、语言知识,更要帮助学生了解英语国家的各种文化信息。教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步培养学生的文化意识,这有助于激发他们学习英语文化的兴趣,有利于对英语的理解和使用,有利于加深对本国文化的理解与认识,提高他们对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,为发展他们的跨文化交际能力打下良好的基础。

二、文化意识培养的内涵

在日常交际活动中,我们是通过语言进行交流和沟通的,但是在语言表达中,客观的文字只占了7%的比例,语调占了38%的比例,而非语言比如身体语言、眼神、表情等占55%。那么在高中英语教学过程中,我们就必须从这三个层面对学生进行文化意识的培养。

1. 书面语中的文化意识培养

(1) 深入挖掘教材,认真细致备课
教材是学生学习英语语言知识的重要工具,教师应深入挖掘教材,精心备课。挖掘教材中的文化内涵,培养学生的文化意识。比如,人教版高中英语教材必修三Unit 5, 必修五Unit 2, 选修八Unit 1的主题分别是加拿大、英国和美国这三个英语国家。教师应该根据学生的基础和水平,有选择性的对学生进行文化意识的培养,帮助他们了解这些英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等。比如在了解英国的地理时,通过英国的地图让学生了解英国是由 England, Scotland, Wales, Northern Ireland组成的,有了直观感受,学生就能明白为什么常会听到有人说:“ Im British, but Im not English.”了。可见,在教学中,让学生了解外国历史、地理和风土人情,吸收和体验异域文化对语言的学习是非常有帮助的。
(2) 注重语言知识,提高语言技能
语言技能和语言知识是综合语言运用能力的基础。教师在教学过程中要注重提高学生英语语言知识,从词到句,从句到篇。帮助学生了解英语语言文化内涵有助于他们充分准确地掌握英语国家的文化,从而达到交际的目的。因此在英语

学术论文下载www.udooo.com

教学中,教师应当对蕴含文化内涵的典型词句进行补充介绍,使学生既掌握词汇的指示意义,又了解它的隐含意义,帮助他们了解相关的文化背景知识。比如人教版高中英语教材必修一Unit 2的主题是English around the world,通过“世界英语”这一中心话题,教师可以帮助学生粗略了解世界英语的发展状况,认识各种各样具有民族和地域特色的英语以及它们出现的原因和不同之处。这对于他们文化意识和跨文化交际能力的形成是很有帮助的。
(3) 了解文化背景,强化语言知识
语言是文化形成和发展的前提,文化的发展也促进了语言的丰富和发展。在英语教学过程中,教师要帮助学生了解相关的文化背景。教师结合文化内涵来进行教学会收到很好的效果。比如,人教版高中英语教材选修六Unit 1, 选修六Unit 2的主题分别是艺术和诗歌。如果不补充相关的文化背景知识,学生对于各个国家艺术及诗歌的理解必将是肤浅的,最终也难以形成正确的文化意识。
此外,在人教版高中英语教材中,还有一些文学作品,比如必修三Unit 3 The Million Pound Bank Note和选修八Unit 4 Pygmalion。这都为学生提供了丰富的英语文化背景知识。在外语教学中教学文学作品,不仅能帮助学生提高语言水平,还能培养学生的文化意识。如果让学生表达自己对作品的观点和看法,思考文学作品中的文化内涵,还会培养他们用外语表达思想的能力和信心。这种信心反过来会促使他们更有勇气和胆量使用外语与他人进行跨文化交流。

2. 口语中的文化意识培养

在日常交际活动中,大部分沟通是通过口语完成的。“哑巴英语”是不能适应我国社会发展和经济建设对公民的外语素质提出的要求的。这就要求教师要不断提高学生的英语口语能力。然而,单纯的掌握语音、语调和口语惯用法是无法满足跨文化交际需要的。要使得跨文化交际能够得以有效开展,就必须提高学生的文化意识。
(1) 挖掘词汇内涵,优化表达方式
词汇在语言交流中中占有重要地位。和中文一样,英语词语中文化内涵比较丰富,教师在课堂教学过程中必须深入挖掘词汇的文化内涵,使学生能更好地进行口语交流。口语中的习语能传达大量的语言文化信息,有着重要的交际功能。例如:to meet ones Waterloo这一短语源于拿破仑1815年惨败于滑铁卢战役。所以to meet ones Waterloo用以比喻“遭到惨败,受到极沉重的打击”。

源于:论文提纲格式www.udooo.com

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号