本站原创
摘要：《平家物语》和《三国演义》是中日文学史上占有重要地位的历史小说。因其卓越的艺术成就以及深远广泛的影响，而受到历代学者的关注。两部作品在成书历程，主题思想以及历史背景等方面有着诸多相似之处。本论文以女性意识这一视角出发，解读两部作品中的女性人物形象，进而探究作品所反映出的女性自我意识的深刻根源，进一步深化对两部作品的认识。本论文首先介绍相关先行探讨，在把握自我意识定义的基础上对两部作品中的女性自我意识进行概观。以女性的自主意识，平等意识和独立意识这三个方面着手，就两部作品都反映出女性自我意识的缺失这一共同点展开论述。然而，作品中的女性并不只是止于自我意识缺失的阶段。两部作品都不同程度地反映出了类似的女性自我意识的萌芽。本论文在读解出女性自我意识的萌芽的基础上，阐明女性自主意识，平等意识以及独立意识都在两部作品中有所体现。最后结合作品的历史背景，宗教环境以及作者的创作倾向，对两部作品所反映出的女性自我意识的深层根源进行探析。关键词：女性论文自我意识论文缺失论文萌芽论文
摘要5-6
要旨6-8
はじめに8-9
第一章 序論9-17
第一節 『平家物語』に関する従来の探讨9-10
第二節 『三国志演義』に関する従来の探讨10-12
第三節 両作品における女性の自我意識の概観12-17
第二章 両作品における女性自我意識の欠如の多種的表現17-33
第一節 女性自主意識の欠如-父の婚姻戦略の道具17-22
第二節 女性平等意識の欠如-男性価値観の受入れと内在化22-28
第三節 女性独立意識の欠如-男の付属物としての生き様28-33
第三章 両作品における女性自我意識のめばえの多種的表現33-50
第一節 女性自主意識のめばえ-愛への積極的な追求と父権制への結抗33-38
第二節 女性平等意識のめばえ-女丈夫の登場38-44
第三節 女性独立意識のめばえ-従属的な立場からの脱出44-50
第四章 両作品における女性自我意識の深層の理由50-58
第一節 『平家物語』における女性自我意識の深層の理由50-55
第二節 『三国志演義』における女性自我意識の深層の理由55-58
第五章 結論58-61