本站原创
摘要：中国电影是提升国家文化软实力的产业,青年导演是中国电影的有生力量,承载着传播中国文化、塑造现代精神的责任。新世纪以来,中国青年导演的电影话语建构图景与传播逻辑恰恰折射出当代中国社会的发展脉络与趋势,全球化语境下值得深入研究辨析的传播课题。因此,本论文聚焦新世纪中国青年导演群体,纵轴上以2000――2011年为时间背景,横轴上,以内地、香港与台湾为空间,力图单一分化的研究视角,以同中存异,异中求同的辩证思路出发,建立起宏观统一的华语电影视野,深入透析三地电影在主流文化、精英文化、消费文化夹击下凸显的话语建构图景与传播逻辑。本论文主体共有六章,加导言和结语共为八个。导言的主要内容包括对话语与话语分析的文献回顾与述评,本课题的研究现状,本论文的研究目的、方法、与框架阐释。章电影话语分析理论:定义辨析与分析要素的主要内容包括两个。是对本课题研究中的核心:“话语”、“电影话语”定义辨析,一是从“话语”核心出发,系统清晰梳理涉及的理论资源――(CDA)批评的话语分析的发展及主要理论,为本课题研究奠定一个扎实的理论背景;另一是清晰阐释“电影话语”的内涵,初步建立电影的话语分析理论框架。在此基础上,本论文将话语分析应用到电影研究的方向。是对三地青年导演电影话语的分析要素阐释。是对其话语主体――三地青年电影导演的群落特征阐释。其次是对其电影话语生产与传播的政治、资本、文化、受众语境系统。章历史话语再读:宏大叙事与主体重塑聚焦历史话语类型专题性的话语文本与语境研究,论证归纳出三地青年电影导演的历史话语表达存在宏大叙事历史观映照下的话语调和、文化自审情结透射下的话语混淆、消费文化法则支配下的话语背离这三种特征。在此基础上,进而深入考察其话语表征形成的社会文化动因,立足三地文化融合语境透析青年电影导演的历史话语加工和社会认知,其对历史话语的加工策略为意识操纵下的历史主体置换。章写实话语建构:两种外壳与一脉悲歌写实话语类型专题性话语文本与语境研究。本论文探讨的写实电影话语在内容上基于对当代社会生活细致严谨的观察,描绘社会边缘人群的生活处境反映当下社会现状,试图还原一个客观、真实的现实世界。在话语形态上却又呈现出两种不同的风格。一种是运用纪录片的摄制手法,检测借原生态化的演员、方言等非虚构元素创造虚构故事,使得电影呈现出一种粗糙可信的写实风格,节奏上也相对沉重。另一种影像风格可称之为“诗意的写实”。它们不是生活流的细琐铺排,精心设计的叙事结构和画面影调,呈现出一种带有个人色彩的风格化诗意。章都市生产:双重镜像与空间变奏是对都市话语类型专题性话语文本与语境研究。节是对两类都市话语表征――梦想舞台与冷酷丛林的辨析;节从公共空间理论出发,更贴近的话语实践分析,对都市影像中反复出现并具有特定意涵的四类典型空间――酒楼与茶馆(交际空间)、交通工具(游离空间)、大商场与小店铺(消费空间)、城市地标(象征空间)细致文本探析,进而审视其空间话语变奏与社会文化语境之间的深切互动。第五章青春母题书写:叛逆逻辑与多棱视角是对青春话语类型的专题性话语文本与语境研究。在关于青春的话语表达系统中,特立独行的“叛逆”凸显的叙事母题,又因社会文化语境的迥异而呈现出多彩的话语表达特征。内地青年导演对于叛逆母题的书写态度更为决绝,以毁灭性的死亡结局与极端化的人物符号来彰显青春话语主体与主流文化体系的彻底决裂;香港青年导演则在消费主义逻辑的掌控下,荒诞与冷酷的双面话语策略来书写叛逆母题,折射出香港文化身份的尴尬游离;台湾青年导演则将叛逆母题深埋于压抑晦涩的话语外壳下,以貌似沉默实则激荡的书写姿态回应主流社会对青年主体的高压与操纵。在具体剖析三地导演对于叛逆母题的话语表达策略基础上,语境透析,审读其母题书写逻辑与三地社会文化语境之间的紧密联系。第六章本土营销与海外传播:商业语境与全球视野着重研究三地青年电影导演电影话语的营销传播。一是置身于消费文化语境下,青年导演的电影语篇作为大众文化产品,适应市场,系统有机的营销传播。青年电影导演话语本土营销的目的是将电影语篇包装成文化消费热点,特定阶段社会传播、人际传播中的公共议题。同时,该议题的设置是对某种话语意识的迎合屈膝,折射出当代中国的社会文化语境。另一,作为折射当代中国社会文化的话语载体,青年导演的电影语篇国际传播时承载着的责任,真实揭示当代中国社会生活的多层次和多维度,又要避免陷入国际西方中心主义的话语陷阱,沦为他者文化误读的工具。关键词：新世纪论文中国青年导演论文电影话语论文建构图景论文传播逻辑论文
摘要8-10
Abstract10-14
导言14-38
一、文献回顾与述评14-23
二、课题研究现状23-31
三、研究目的、方法与研究框架31-38
章 电影话语分析理论：定义辨析与语境梳理38-108
节 话语与电影话语38-42
节 中国青年导演电影话语的语境42-79
节 话语主体：三地青年电影导演的群落划分与话语特征79-108
章 历史话语再读：宏大叙事与主体重塑108-140
节 宏大叙事历史观映照下的话语调和108-114
节 文化自审情结投射下的话语混淆114-124
节 文化消费法则支配下的话语背离124-132
节 文化融合语境下的历史话语加工132-140
章 写实话语建构：两种外壳与一脉悲歌140-185
节 “社会写实”的当代话语表现144-148
节 视听话语：写实影像的叙事技巧与艺术表现148-163
节 萎缩的生存镜像，三地电影的话语价值163-185
章 都市生产：双重镜像与空间变奏185-234
节 扑朔迷离的双重镜像185-195
节 双重都市话语中的空间变奏195-222
节 话语指征下的“城市病症”222-234
第五章 青春母题书写：叛逆逻辑与多棱视角234-269
节 毁灭性叛逆的青春话语235-244
节 荒诞与残酷，两种青春话语的对立244-254
节 从压抑到爆发，台湾青春话语的演变254-269
第六章 本土营销与海外传播：商业语境与全球视野269-304
节 本土营销的传播策略与社会意识269-290
节 青年导演电影话语跨文化传播的困境与突围290-304
结语304-305